Hit 'em Up Style (tradução)

Original

Blu Cantrell

Compositor: Dallas Austin

Enquanto ele estava armando os esquemas
Eu estava radiante no Beamer, simplesmente radiante
Não consigo acreditar que eu peguei meu homem me traindo
Então encontrei outra maneira de fazer ele pagar por tudo

Então eu fui
À Neiman-Marcus numa maratona de compras
E no caminho eu peguei Soley e Mia
E enquanto a caixa registradora apitava, eu planejava tudo

(Oops)
Lá se vão os sonhos que costumávamos falar
(Oops)
Lá se vai o tempo que nós gastamos juntos
(Oops)
Lá se vai o amor que tive, mas você me traiu
E vamos nos acertar agora
(Oops)
Lá se vai a casa que transformamos em um lar
(Oops)
Lá se vai o você nunca me deixará sozinha
Por todas as mentiras que você contou
Isso é o que você me deve

Ei, garotas
Quando seu homem quiser aprontar
Apenas volte e dê o troco nele com estilo
Ponha suas mãos no dinheiro dele
E gaste até o último centavo
Por todos os momentos difíceis
Oh
Quando você for embora, então tudo vai embora
Da casa, ao carro e às roupas
Então é melhor você deixar ele avisado
Que se ele vacilar, você vai ter que dar o troco

Enquanto ele estava se gabando
Eu estava descendo a colina, só arrastando
Todas as suas fotos e suas roupas na mala e
Vendi todo o resto e não sobrou nada

E eu paguei
Todas as contas com um mês de atraso
É uma pena que precisemos jogar esses jogos
O amor que nós tínhamos simplesmente desapareceu

(Oops)
Lá se vão os sonhos que costumávamos falar
(Oops)
Lá se vai o tempo que nós gastamos juntos
(Oops)
Lá se vai o amor que tive, mas você me traiu
E vamos nos acertar, agora
(Oops)
Lá se vai a casa que transformamos num lar
(Oops)
Lá se vai o você nunca me deixará sozinha
Por todas as mentiras que você contou
Isso é que você me deve

Ei garotas
Quando seu homem quiser aprontar
Apenas volte e dê o troco nele com estilo
Ponha suas mãos no dinheiro dele
E gaste até o último centavo
Em nome de todos os momentos difíceis
Oh
Quando você for embora, então tudo vai embora
Da casa, ao carro e às roupas
Melhor você deixar ele avisado
Que se ele vacilar, você vai ter que dar o troco

Todos os sonhos que você vendeu
Me deixaram desolada no frio
O que foi que aconteceu com os dias em que a gente confiava um no outro?
E todas as coisas que eu vendi
Vai levar até sua velhice pra conseguir todas de volta
Sem a minha ajuda
Porque vingança é melhor que dinheiro, você verá

Ei garotas
Quando seu homem quiser aprontar
Apenas volte e dê o troco nele com estilo
Ponha suas mãos no dinheiro dele
E gaste até o último centavo
Em nome de todos os momentos difíceis
Oh
Quando você for embora, então tudo vai embora
Da casa, ao carro e às roupas
Melhor você deixar ele avisado
Que se ele vacilar, você vai ter que dar o troco

Ei garotas, ei garotas, ei garotas